Ligne ouverte. – Isolation énergétique

Ligne ouverte. – Isolation énergétique

Article 1 Les présentes dispositions sont formulées dans le but de renforcer la gestion de l'isolation énergétique et de prévenir les dommages corporels ou matériels causés par une libération accidentelle d'énergie.

Article 2 Les présentes dispositions s’appliquent à CNPC Guangxi Petrochemical Company (ci-après dénommée la Société) et à ses sous-traitants.

Article 3 Le présent règlement régit les procédures, les méthodes et les exigences de gestion de l’isolation énergétique avant la mise en service.

Article 4 Interprétation des termes

(1) Énergie : énergie contenue dans les matériaux ou équipements de procédé susceptible de causer des dommages corporels ou matériels. Aux termes des présentes dispositions, l’énergie désigne principalement l’énergie électrique, l’énergie mécanique (équipements mobiles, équipements rotatifs), l’énergie thermique (machines ou équipements, réactions chimiques), l’énergie potentielle (pression, force d’un ressort, gravité), l’énergie chimique (toxicité, corrosivité, inflammabilité), l’énergie de rayonnement, etc.

(2) Isolation : les pièces de vannes, les interrupteurs électriques, les accessoires de stockage d'énergie, etc. sont placés dans des positions appropriées ou à l'aide d'installations spécifiques afin que l'équipement ne puisse pas fonctionner ou que l'énergie ne puisse pas être libérée.

(3) Verrou de sécurité : dispositif de sécurité utilisé pour verrouiller les installations d’isolation énergétique. Il peut être divisé en deux catégories selon ses fonctions :

1. Cadenas personnel : Cadenas de sécurité à usage personnel uniquement. Cadenas personnel de zone territoriale, rouge ; Cadenas personnel d’entretien pour les sous-traitants, bleu ; Cadenas personnel de responsable d’opération, jaune ; Cadenas personnel temporaire pour les travailleurs externes, noir.

2. Cadenas collectif : cadenas de sécurité partagé sur le site et contenant un boîtier de verrouillage. Le cadenas collectif est un cadenas en cuivre, permettant d’ouvrir plusieurs cadenas avec une seule clé.

(4) Verrous : dispositifs auxiliaires permettant de les verrouiller. Par exemple : serrure, manchon de verrouillage de vanne, chaîne, etc.

(5) Étiquette « Danger ! Ne pas utiliser » : étiquette indiquant qui est verrouillé, quand et pourquoi et placée sur une serrure de sécurité ou un point d’isolation.

(6) Test : vérifier l’efficacité de l’isolation du système ou du dispositif.

Article 5 Le Département de la sécurité et de la protection de l'environnement est responsable de la supervision et de la gestion des procédures de consignation et de déconsignation et fournit un soutien technique professionnel.

Article 6 Le département des technologies de production et le département des équipements moteurs sont chargés de fournir un soutien technique professionnel pour la mise en œuvre deConsignation et étiquetage.

Article 7 Chaque unité locale est responsable de la mise en œuvre de ce système et doit veiller à ce que l'isolation énergétique soit en place.